Mortgage rates in the U.S. have fallen below 6 percent for the first time in nearly four years, offering potential relief for homebuyers and homeowners looking to refinance existing loans…