Greenland oil drilling has triggered a fresh dispute after Greenlandic authorities warned a U.S.-linked energy company that logistical activity connected to a planned exploration project must receive approval before it…